Главная> новости> ASTM C920, ISO 11600 и EN 15651: какой стандарт силиконовых герметиков требуется вашему рынку?

ASTM C920, ISO 11600 и EN 15651: какой стандарт силиконовых герметиков требуется вашему рынку?

2026,11,12
Сначала сопоставьте стандарт с целевым рынком, а затем классификацию с общим рынком — это одно правило разрешает большинство споров о спецификациях еще до их начала. Тем не менее, каждую неделю импортер где-то ищет разницу между ASTM C920, класс 25 и герметиком ISO 11600 F-25LM, потому что три основных стандарта описывают одинаковые характеристики на трех разных языках. Должен ли силиконовый герметик в вашем заказе на поставку соответствовать требованиям ASTM C920, ISO 11600 или EN 15651, зависит от одного вопроса: где находится здание и на чьи строительные нормы отвечает инспектор? В этом руководстве все три стандарта сопоставлены с их внутренними рынками, построчно расшифрованы строки классификации и представлен одностраничный путь принятия решения для вашей следующей поставки.
default name

1. Три стандарта, три свода правил

Одна и та же трубка может быть совершенно законной в Хьюстоне, не соответствовать требованиям в Гамбурге и приниматься на тендере в Дубае. Вот почему:

Измерение

АСТМ С920

ИСО 11600

ЕН 15651

Домашний регион

США + рынки, соответствующие ASTM

Базовый уровень международного тендера

ЕС/ЕЭЗ, обеспечивается маркировкой CE

Юридический вес

Спецификация указана в контрактной документации

Добровольно, если это не указано в тендере

Обязательно согласно Регламенту (ЕС) № 305/2011 (CPR)

Структура

Одна спецификация: тип, класс, класс, использование

Типы F/G классов 20/25 и LM/HM

Пять частей, разделенных по приложениям

След доказательств

Классификация, заявленная производителем, а также протоколы испытаний по методам ASTM.

Протоколы испытаний по методам ISO

Типовые испытания уполномоченного органа, DoP, знак CE

Инженер по спецификациям в Чикаго пишет в контракте: «герметик должен соответствовать ASTM C920»; немецкий дистрибьютор по закону не может размещать фасадную продукцию без Декларации эксплуатационных характеристик в соответствии с EN 15651; отдел закупок в Юго-Восточной Азии часто принимает и то, и другое при условии указания метода испытаний. Юрисдикция решает, а не химия.

2. Расшифровка кодов: Класс 25 против F-25LM

Разница между ASTM C920 класс 25 и герметиком F-25LM ISO 11600 меньше, чем кажется — оба заявляют о способности к перемещению ±25 %, но обязательства, указанные на этикетке, различаются по трем причинам:

  1. Метод испытания. Класс 25 C920 соответствует стандарту ASTM C719; ISO 11600 F-25 соответствует стандарту ISO 9047. Аналогичное движение, разные лабораторные процедуры — отчет одного не заменяет автоматически другой.
  1. Модуль. Строка ISO напрямую кодирует жесткость: LM (низкий модуль) ограничивает секущий модуль при 23°C и -20°C. Класс ASTM C920 ничего не говорит о модуле упругости, поэтому продукт C920 класса 25 может быть высокомодульным и более жестким в соединении, чем конкурент F-25LM.
  1. Используйте коды. C920 добавляет использование (T для дорожного движения, N для недвижимого движения, I для погружения, G для остекления, M для каменной кладки), которые вместо этого ISO 11600 обрабатывает через разделение типа F/G.

Практический вывод: никогда не принимайте в таблице данных «эквивалент». Попросите у поставщика отчеты об испытаниях, выпущенные в соответствии с точным методом, указанным в спецификациях вашего рынка, для каждого продукта и для каждой серии партий. В Luyuan в каждом пакете экспортной документации указан фактический метод испытаний рядом с каждым заявленным классом, поскольку классификация, которую нельзя проследить по отчету, является маркетинговой, а не нормативной.

3. Номера деталей EN 15651 — и санитарная путаница

Данные поиска показывают, что постоянный поток покупателей вводит в Google значение «Сертификация санитарного силиконового герметика EN 15651-4», и большинство результатов никогда не объясняют путаницу, лежащую в основе этого запроса. Вот исправление, которое сохраняет отклоненную посылку:

  • EN 15651-3 — это санитарная часть — класс устойчивости к грибкам S1/S2/S3 (S1 — самый сильный класс защиты от плесени) для ванных комнат, душевых и домашних кухонь, подвергающихся воздействию воды без давления.
  • EN 15651-4 совершенно не санитарен: он распространяется на пешеходные дорожки — полы и компенсационные швы на балконах, террасах и в общественных полах (типы PW-INT / PW-EXT-INT).

Полную карту, состоящую из пяти частей, каждый покупатель, направляющийся в ЕС, должен иметь при себе:

Часть

Объем

Введите коды, которые вы увидите

ЕН 15651-1

Фасадные элементы

F-INT, F-EXT-INT, F-EXT-INT-CC + класс (25LM…7,5P)

ЭН 15651-2

Остекление (стыки ≥7° от горизонтали)

Г, Г-СС

ЭН 15651-3

Санитарные соединения

S, S-XS (S1 = лучший рейтинг пресс-формы)

ЭН 15651-4

Пешеходные дорожки

PW-INT, PW-EXT-INT, PW-EXT-INT-CC

ЭН 15651-5

AVCP, маркировка и маркировка

Управляет маркировкой DoP и CE.

Таким образом, честный ответ на смысл сертификации санитарного силиконового герметика EN 15651-4 таков: если в каталоге поставщика продукт для ванной комнаты указан в соответствии с Частью 4, воспринимайте это как красный флаг — либо поставщик скопировал лист конкурента, либо никогда не запускал правильную программу испытаний Части 3.

Одно пограничное замечание: в отличие от клея без гвоздей и универсального клея , которые не входят в стандартную систему герметиков для швов и соответствуют общим требованиям к строительным клеям, любой герметик с маркировкой CE должен иметь правильный номер детали в DoP - неправильный номер детали является юридическим дефектом в ЕС, а не опечаткой.

4. Вопрос США: на что на самом деле ссылаются кодексы

Покупатели, готовящие пакеты американских спецификаций, продолжают спрашивать, какой стандарт силиконовых герметиков требуется в строительных нормах США, и ответ на удивление последовательен: стандарт IBC и IRC ASTM C920 для герметиков для швов, ASTM C1184 для герметиков для структурного остекления и ASTM C1369 для вторичного краевого уплотнения стеклопакета. Документы EN 15651 и ISO 11600 не соответствуют требованиям стандарта США, даже если характеристики основного продукта идентичны. Если вы поставляете товар на оба рынка с одной производственной линии, планируйте двойное тестирование, а не двойную рекламацию.

5. Одностраничный путь принятия решения для импортеров

Ваш рынок

Стандарт по требованию на заказ на поставку

Дополнительные документы

США/Канада

ASTM C920 (класс 25/50 согласно спецификации)

отчет ASTM C719; C1184, если структурный

Проекты ЕС/ЕЭЗ/Великобритании в соответствии с практикой CE

EN 15651 правильная часть + класс

DoP, сертификат CE от уполномоченного органа

Ближний Восток/Юго-Восточная Азия/международные тендеры

ISO 11600 (F-25LM/HM согласно предложению)

Протоколы испытаний по стандарту ISO 9047; добавить сертификаты назначения

Продукт двойного рынка

Тестирование по обоим указанным методам

Два пакета документации, по одному на этикетку

Перед подписанием проверьте три вещи: номер детали в DoP соответствует приложению; метод испытаний, указанный в отчете, соответствует указанному стандарту; и в сертификате указывается фактическое предприятие-производитель.

Часто задаваемые вопросы

Вопрос 1. Являются ли ASTM C920 класс 25 и ISO 11600 F-25LM взаимозаменяемыми в спецификации? Не автоматически. Как объяснено выше в разнице между ASTM C920 класса 25 и герметиком F-25LM ISO 11600, они имеют одинаковый показатель смещения ±25%, но различаются методом испытаний, кодировкой модуля и кодами использования. Обмен возможен только в том случае, если инженер проекта согласится на замену в письменной форме.

Вопрос 2: Какой стандарт мне следует использовать для жилого проекта в Техасе? Это прямое применение стандарта силиконового герметика, требуемого строительными нормами США: ASTM C920 с классом и учетом ваших потребностей в проектировании швов. Сохраните отчет об испытаниях C719 для инспектора.

Вопрос 3. Может ли один пакет заводской документации соответствовать всем трем стандартам? Только если тестирование действительно проводилось по каждому методу. Luyuan Adhesive Co., Ltd. ведет отдельные наборы отчетов для рынков ASTM, ISO и EN, а также выпускает документацию OEM/ODM под собственной этикеткой покупателя с предварительно выбранным правильным рыночным стандартом — обычная услуга для оптовых дистрибьюторов, управляющих двумя или тремя регионами назначения из одного заводского источника в Китае.


Готовы привести документы на продукцию в соответствие с рынком назначения? Свяжитесь с Luyuan Adhesive для получения образцов с полными протоколами испытаний ASTM / ISO / EN, индивидуальными рецептурами и поддержкой экспорта частных торговых марок.

Электронная почта: 532579281@qq.com

Мобильный: +86 15963961667

Веб-сайт:www.luyanadhesive.com

Свяжитесь с нами

Автор:

Mr. luyuan

Электронная почта:

365596167@qq.com

Phone/WhatsApp:

15376919777

Популярные продукты
Вам также может понравиться
Связанные категории

Письмо этому поставщику

Тема:
Эмайл:
Сообщение:

Ваше сообщение должно быть в пределах 20-8000 символов

We will contact you immediately

Fill in more information so that we can get in touch with you faster

Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.

Отправить